Hôm nay trung tâm ngoại ngữ VVS – You Can sẽ giới thiệu đến các bạn từ vựng và các mẫu câu học tiếng Tây Ban Nha tại hiệu cắt tóc. Bài học ngày hôm nay sẽ giúp các bạn tự tin giao tiếp khi đến các cửa hiệu cắt tóc. Còn chần chờ chi nữa, cùng bắt đầu thôi nào!
Từ vựng tiếng Tây Ban Nha tại hiệu cắt tóc
Từ vựng về các dịch vụ cắt tóc
| Từ vựng | Nghĩa tiếng Việt |
| El corte de pelo | Cắt tóc |
| El arreglo de barba | Tỉa râu |
| Peluquería de caballeros | Tiệm cắt tóc cho nam |
| Peinado | Tạo kiểu tóc |
| Lavado | Gội đầu |
| Secado | Sấy tóc |
| Tinte | Nhuộm tóc |
| Mechas | Highlight, tóc nhuộm lọn |
| Alisado | Duỗi tóc |
| Rizado | Làm xoăn |
| Corte de puntas | Cắt ngọn tóc |
| Keratina | Phục hồi keratin |
| Extensiones | Nối tóc |
| Planchado |
Ép tóc thẳng |
| Decoloración |
Tẩy tóc |
Từ vựng về các công cụ, sản phẩm cắt, dưỡng tóc
| Từ vựng | Nghĩa tiếng Việt |
| Secador de pelo | Máy sấy tóc |
| Gel fijador | Gel tạo dáng tóc |
| Una toalla caliente | Khăn nóng |
| Tijeras | Kéo |
| Maquinilla | Tông đơ |
| Cepillo | Lược chải tóc |
| Peine | Lược răng thưa |
| Afeitadora | Dao cạo râu |
| Capa | Áo choàng cắt tóc |
| Mascarilla capilar | Mặt nạ dưỡng tóc |
| Acondicionador | Dầu xả |
| Champú | Dầu gội |
| Sérum | Serum dưỡng tóc |
| Aceite capilar | Dầu dưỡng tóc |
| Crema de peinar | Kem tạo kiểu tóc |
| Plancha de pelo |
Máy ép tóc |
| Pulverizador de agua | Bình xịt nước |
| Pinzas para el cabello | Kẹp tóc |
| Gomas para el cabello | Dây buộc tóc |
| Espejo | Gương |
| Brocha (de peluquería) | Cọ quét tóc (khi nhuộm) |
| Espuma | Bọt tạo kiểu |
Từ vựng về các kiểu tóc
| Từ vựng | Nghĩa tiếng Việt |
| Kiểu tóc cho nữ |
|
| Flequillo | Tóc mái |
| Corte en capas | Tóc layer |
| Cola de caballo | Tóc buộc đuôi ngựa |
| Trenzas | Tóc tết |
| El arreglo de barba | Kiểu tóc |
| Moño | Tóc búi |
| Pelo largo | Tóc dài |
| Pelo corto | Tóc ngắn |
| Pelo medio/lob | Tóc ngang vai |
| Corte bob | Kiểu tóc bob |
| Flequillo recto | Mái bằng (mái ngố) |
| Flequillo de lado | Mái chéo |
| Pelo rizado | Tóc xoăn |
| Rizos sueltos | Xoăn sóng nhẹ |
| Pelo ondulado | Tóc gợn sóng |
| Kiểu tóc dành cho nam | |
| Rapado | Tóc cạo sát |
| Degradado | Kiểu tóc fade |
| Pompadour | Kiểu vuốt ngược pompadour |
| Corte militar | Kiểu tóc quân đội |
| Corte clásico | Kiểu tóc cổ điển |
| Fade alto/bajo | Fade cao/thấp |
| Fade alto/bajo | Fade cao/thấp |
>>> Đọc thêm: 100 từ vựng tiếng Tây Ban Nha thông dụng nhất
Những mẫu câu tiếng Tây Ban Nha tại hiệu cắt tóc
| Câu nói | Nghĩa tiếng Việt |
| Con laterales rapados | Cạo sát hai bên |
| Quiero un bigote de herradura | Tôi muốn để ria kiểu móng ngựa |
| Quiero patillas largas hasta la mandibular | Tôi muốn để tóc mai dài đến cằm |
| No quiero la raya en medio | Tôi không muốn để ngôi giữa |
| Quiero con la raya al lado | Tôi muốn chẻ ngôi lệch |
| Quiero una barba como Ragnar Lothbrok | Tôi muốn kiểu râu như Ragnar Lothbrok |
| ¿Me puede arreglar las cejas? | Bạn có thể tỉa lông mày cho tôi không? |
| Quiero un flequillo hasta mitad de la frente | Tôi muốn để tóc mái đến giữa trán (cho nam) |
| Quiero un corte de pelo | Tôi muốn cắt tóc |
| ¿Podría recortarme la barba? | Bạn có thể tỉa phần râu cho tôi không? |
| Quiero hacerme las uñas | Tôi muốn làm móng |
| Quiero el pelo muy corto | Tôi muốn cắt tóc thật ngắn |
| No me cortes el pelo demasiado corto por favor | Xin đừng cắt tóc tôi quá ngắn |
| Quiero lavarme, cortarme y secar con el secador | Tôi muốn gội đầu, cắt và sau đó sấy khô |
| Quiero cortarme las puntas | Tôi muốn tỉa đuôi tóc |
Trung tâm tiếng Tây Ban Nha You Can hi vọng những từ vựng và mẫu câu tiếng Tây Ban Nha tại hiệu cắt tóc được trình bày phía trên sẽ giúp ích nhiều cho bạn khi giao tiếp. Cảm ơn bạn đã dành thời gian tham khảo tài liệu này!
Ngoài ra, nếu có nhu cầu học tiếng Tây Ban Nha, hãy liên hê ngay với hotline 0948.969.063 hoặc 0899.499.063 để được tư vấn chi tiết về các khóa học hiện có bạn nhé!
