Chứng chỉ quốc tế DELE (Diploma de Español como Lengua Extranjera) là chứng chỉ chính thức đánh giá năng lực sử dụng tiếng Tây Ban Nha của người học, được cấp bởi Bộ Giáo Dục và Văn Hóa Tây Ban Nha. Các chứng chỉ tiếng Tây Ban Nha DELE dành cho công dân ở những quốc gia không sử dụng tiếng Tây Ban Nha như ngôn ngữ chính thức.
Tương tự như các chứng chỉ tiếng Anh quốc tế, DELE được công nhận rộng rãi trên thế giới với nhiều cấp độ khác nhau trong khung tham chiếu chung của Châu Âu bao gồm A1, A2, B1, B2, C1 và C2.
Mỗi bài thi DELE sẽ đánh giá 4 kỹ năng chính gồm nghe – nói – đọc – viết. Mỗi kỹ năng sẽ tương ứng với 1 phần thi. Để có được chứng chỉ học tiếng Tây Ban Nha, thí sinh phải vượt qua tất cả các kỹ năng trong cùng một ngày thi với kết quả ‘apto’ (đạt yêu cầu).
Trong trường hợp một trong những phần thi có kết quả “no apto” (không đạt yêu cầu), thí sinh đã trượt kỳ thi và sẽ phải thi lại toàn bộ các phần của bài thi trong tương lai.
Trình độ A1
Với phương pháp giảng dạy chủ động, học viên được tạo điều kiện để thực hành giao tiếp bằng tiếng Tây Ban Nha ngay từ những buổi học đầu tiên, được trau dồi các vốn từ vựng và tiếp thu các cách diễn đạt cơ bản khi giao tiếp thực tế tại các khu vực sử dụng tiếng Tây Ban Nha trên thế giới.
Từ đó, học viên có thể đáp ứng tốt các yêu cầu cơ bản của bài thi cấp độ này như:
- Hiểu và trả lời được các câu hỏi về thông tin cá nhân, gia đình và nghề nghiệp…
- Hiểu và diễn đạt được các nhu cầu, mong muốn cơ bản như gọi món, hỏi đường…
- Hiểu và diễn đạt các sở thích cá nhân và của người khác.
- Diễn đạt sự đồng tình, không đồng tình.
Trình độ A2
Ở trình độ A2, học viên đã tích lũy được nhiều vốn từ và kiến thức cơ bản trong giao tiếp và có thể sử dụng các cách diễn đạt đơn giản và thông dụng theo những công thức cơ bản, nghe hiểu các đoạn hội thoại ngắn.
Cụ thể hơn, học viên khi hoàn thành cấp độ A2 có thể:
- Hỏi và đáp lại các lời chào hỏi, lời mời và lời đề nghị.
- Đưa ra yêu cầu, lời khuyên bảo hoặc chấp nhận lời xin lỗi.
- Hiểu và sử dụng các cụm từ, câu đơn giản liên quan đến các chủ đề quen thuộc như gia đình, công việc, mua sắm, địa điểm, thời gian.
- Mô tả đơn giản về các sự việc trong quá khứ (nói về kinh nghiệm, về quá khứ, kể chuyện) và môi trường xung quanh, cũng như các vấn đề liên quan đến các nhu cầu trước mắt và nhu cầu hàng ngày.
Nhìn chung, so với cấp độ A1, người học ở cấp độ A2 sẽ linh hoạt hơn khi giao tiếp và chủ đề giao tiếp sẽ rộng hơn.
Trình độ trung cấp B1
Những học viên đạt trình độ B1 sẽ có khả năng:
- Hiểu và giao tiếp tốt trong các chủ đề hàng ngày như gia đình, công việc, sở thích, du lịch và các sự việc hiện tại.
- Diễn đạt lưu loát các thì hiện tại, quá khứ, tương lai và biết thêm một số thể giả định khác.
- Xử lý được hầu hết các tình huống giao tiếp có thể gặp khi du lịch tại các quốc gia sử dụng tiếng Tây Ban Nha.
- Viết các đoạn văn đơn giản về trải nghiệm cá nhận hoặc kết hoạch tương lai.
- Nghe – đọc hiểu, nắm bắt được các nội dung chính của một bài nói, văn bản hoặc podcast,… có sử dụng tiếng Tây Ban Nha rõ ràng và chuẩn.
- Bày tỏ quan điểm, cảm xúc của bản thân hoặc trình bày ý kiến và đưa ra đời giải thích hợp bằng lời nói hoặc viết.
Cấp độ B1 được xem là bước đệm để học viện có thể tự tin sử dụng tiếng Tây Ban Nha để giao tiếp trong các tình huống thông dụng. Đặc biệt, khi đạt được bằng DELE B1, người học có thể sinh sống, học tập và làm việc trong môi trường có sử dụng tiếng Tây Ban Nha. Vì thế, với trình độ B1, học viên có thể đăng kí du học ở các chương trình phổ thông, dự bị đại học, hoặc chương trình trao đổi ở Tây Ban Nha.
Trình độ nâng cao B2
Sau khi đã hoàn thành trình độ B2, năng lực sử dụng tiếng Tây Ban Nha của học viên sẽ tương đương với trình độ yêu cầu ban đầu của các chương trình giáo dục nâng cao (khóa học chuẩn bị vào đại học hoặc tương tự) tại Tây Ban Nha.
Với trình độ nâng cao B2 của chứng chỉ tiếng Tây Ban Nha quốc tế DELE, học viên có thể:
- Hiểu và nắm bắt được ý chính của các văn bản tiếng Tây Ban Nha phức tạp, bao gồm cả những nội dung trừu tượng hoặc mang tính chất chuyên ngành.
- Có thể giao tiếp một cách tự nhiên và trôi chảy với người bản xứ, đồng thời hiểu những gì họ nói một cách nhanh chóng.
- Diễn đạt ý kiến, quan điểm của bản thân một cách rõ ràng và chi tiết ở đa khía cạnh.
- Có thể tham gia tranh luận về nhiều chủ đề khác nhau.
- Có thể triển khai, viết các bài luận, báo cáo, thư từ, … ở đa dạng chủ đề một cách chi tiết.
- Phản xạ tự nhiên và xử lí tốt hầu hết các tình huống giao tiếp thường gặp trong công việc, đời sống hay học tập.
Đặc biệt, khi đạt đến trình độ B2, bạn có thể đăng kí du học ở các chương trình đào tạo đại học chính quy hay thạc sĩ.
Trình độ cao cấp C1
Những học viên đạt trình độ C1 sở hữu một kho tài nguyên đủ rộng lớn và phong phú để có thể giao tiếp lưu loát và tự nhiên. Qua đó, học viên có thể lập văn bản một cách hoàn chỉnh. Do vậy, học viên có khả năng làm quen với bối cảnh, mục đích và người nói.
Những học viên đạt trình độ C1 sẽ sở hữu một kho tài nguyên kiến thức rộng lớn về tiếng Tây Ban Nha. Chính vì thế, họ gần như có thể sử dụng tiếng Tây Ban Nha để giao tiếp một cách chuyên nghiệp và tự nhiên như tiếng mẹ đẻ. Ngoài ra, họ có thể:
- Theo dõi và nắm bắt thông tin từ các bài giảng, cuộc thảo luận bằng tiếng Tây Ban Nha hoặc các tài liệu chuyên ngành một cách đầy đủ và nhanh chóng mà không sử dụng từ điển nhiều.
- Viết luận văn học thuật, báo cáo nghiên cứu một cách chi tiết và logic.
Nếu muốn theo đuổi các chương trình học thạc sĩ hoặc tiến sĩ tại các quốc gia sử dụng tiếng Tây Ban Nha, hay làm việc trong môi trường học thuật thì DELE C1 sẽ là cấp độ lý tưởng dành cho bạn.
Từ vựng tiếng Tây Ban Nha chủ đề Trường học
Trình độ cao cấp C2
Chứng chỉ tiếng Tây Ban Nha trình độ C2 chứng nhận trình độ ngôn ngữ cần thiết để đối phó với những tình huống yêu cầu cách sử dụng ngôn ngữ cao hơn và thể hiện sự hiểu biết về những tập quán văn hóa.
Ở cấp độ này, khả năng sử dụng tiếng Tây Ban Nha sẽ tương đương với người bản ngữ. Đặc biệt, học viên ở trình độ ‘master’ C2 có thể viết, biên tập sách hay thực hiện nghiên cứu như một chuyên gia ngôn ngữ thực thụ.
