Cờ tướng Trung Quốc là bộ môn được nhiều người yêu thích. Trong bài viết này, trung tâm dạy tiếng Trung Ngoại Ngữ You Can sẽ chia sẻ đến bạn những từ vựng tiếng Hán hội thoại trên bàn cờ tướng, các kỳ thủ đạt giải vô địch thế giới và vô địch Trung Quốc.
Cờ tướng Trung Quốc là gì?
Cờ tướng tiếng Trung Quốc là 中国象棋 / Zhōngguó xiàngqí /.
Cho đến nay, Việt Nam vẫn dùng thuật ngữ “cờ tướng” để chỉ trò chơi cờ có 32 quân (mỗi bên có 16 quân viết bằng chữ Hán gồm 1 Tướng, 2 Tượng, 2 Sĩ, 2 Xe, 2 Mã, 2 Pháo, 5 Tốt).
Tất cả các quân cờ này được bố trí trên một bàn cờ có 10 hàng ngang và 9 hàng dọc, chia giữa bàn cờ là một con sông (gọi là hà) với chín cung ở giữa mỗi bên. Người Việt gọi trò chơi này theo tên quân Tướng (quân quan trọng số 1 trên bàn cờ) nên gọi là Cờ tướng.
>> Đăng ký ngay lớp học tiếng trung tại Youcan để hiểu thêm về tượng kỳ nhé.
Tuy nhiên, ở Trung Quốc, trò chơi này được gọi là “Tượng Kỳ” với ý nghĩa chữ Hán là cờ hình tượng (không phải vì có quân tượng trên bàn cờ). Tên gọi này có từ khi trò chơi Chaturanga (ông tổ của môn cờ như cờ vua) du nhập vào Trung Quốc, khi đó các quân cờ có hình ảnh và chiều cao giống như cờ vua ngày nay.
Cho đến khi nó được chuyển đổi thành một quân cờ tròn và dẹt, trên đó có viết chữ Hán, người Trung Quốc vẫn giữ nguyên tên là “Tượng Kỳ” (象棋 – / xiángqí /).
>> Tìm hiểu về Tết Thanh Minh Trung Quốc
Tên các quân cờ tướng Trung Quốc mới nhất
Khi chơi đánh cờ tướng, chắc chắn bạn không thể không biết tên của các quân cờ. Từ xưa, ở xứ Trung Hoa đã tồn tại các loại bộ quân tượng kỳ có cách viết không giống nhau. 2 bên sẽ có các quân màu sắc khác nhau để phân biệt.
Dưới đây là cách đọc tiếng Trung Quốc của các quân cờ tướng mà trung tâm du học Trung Quốc Ngoại Ngữ You Can muốn chia sẻ cho bạn.
- 將 / jiāng / Quân tướng
- 帥 / shuài / Soái
- 士 / shì / Quân sĩ
- 仕 / shì / Sĩ
- 象 / xiàng / Quân tượng
- 相 / xiāng / Tượng
- 車 / chē / Quân xe
- 俥 / chē / Xe
- 馬 / mǎ / Quân mã
- 傌 / mà / Mã, ngựa
- 砲 hoặc 包 / pào / hoặc / Bāo / Quân pháo
- 炮 / pào / Pháo
- 卒 / zú / Quân tốt (hay còn gọi là chốt)
- 兵 / bīng / Binh
Dù cờ tướng vn hay cờ tướng Trung Quốc thì bạn phải luôn nắm chắc tên gọi của các quân này mới có thể chơi tốt được.
>> Từ vựng về màu sắc trong tiếng Trung
Một số loại cờ khác bằng tiếng Trung
Bên cạnh cờ tướng, ở Trung còn có khá nhiều loại cờ khác. Hãy tham khảo thêm tên gọi của những loại cờ này nhé.
- 下围棋 / Xià wéiqí / Cờ vây
- 国际象棋 / Guójì xiàngqí / Cờ vua
- 五子棋 / Wǔzǐqí / Cờ ca rô
- 海马国际象棋 / Hǎimǎ guójì xiàngqí / Cờ cá ngựa
- 赌博 / Dǔbó / Cờ bạc
- 跳棋 / Tiàoqí / Cờ đam
- 十五子棋 / Shí wǔ zǐ qí / Cờ tào cáo
- 亿万富翁棋 /Yì wàn fùwēng qí/ Cờ tỷ phú
Từ vựng tiếng Trung trong cờ Tướng đam mê mới nhất 2022
- 將軍 / Jiāngjūn / Chiếu tướng
- 比赛 / Bǐsài / Trận đấu, thi đấu
- 退掉 / Tuī diào / Rút lui
- 冠军 / Guànjūn / Quán quân
- 淘汰赛 / Táotàisài / Thi đấu loại
- 赢 / Yíng / Thắng
- 盘 / Pán / Trận, ván
- 局 / Jú / Ván, bàn
Top 11 cao thủ cờ tướng Trung Quốc 2022
Ở Trung Quốc có rất nhiều cao thủ cờ tướng tiếng tăm tầm thế giới. Dưới đây là top 11 cao thủ cờ tướng vô địch nhiều lần trong giải vô địch cờ thế giới do liên đoàn cờ tướng thế giới đứng ra tổ chức.
Lữ Khâm
- Sinh năm 1962
- Thành tích: 5 HCV
- Biệt hiệu: Khoái mã phi đao
Ông là 1 kỳ thủ sừng sỏ trong làng cờ tướng Trung Quốc từ những năm 70. Lữ Khâm là đệ tử chân truyền của “Ma Kỳ” Dương Quan Lân, nổi tiếng với lối đánh cờ “Khoái Mã bay dao” vô cùng nhanh nhẹn, nhạy bén và ứng biến.
Lữ Khâm là một trong những danh tướng lập được nhiều chiến công nhất Trung Quốc từ xưa đến nay. Sau rất nhiều cố gắng, cuối năm 1986, Lữ Đại Công Thành lần đầu tiên trở thành nhà vô địch thứ 6 trong lịch sử cờ tướng.
Kể từ đó, tên tuổi của ông bắt đầu nổi như cồn và trở thành hiện tượng của Trung Quốc. Ông đã giành được năm huy chương vàng tại Giải vô địch cờ vua thế giới, một kỷ lục rất khó bị đánh bại.
Hứa Ngân Xuyên
- Sinh năm 1975
- Thành tích: 3 HCV, 2 HCB
- Biệt hiệu: Khương Thất Công
Hứa Ngân Xuyên có lối chơi đặc trưng, sắc bén khó phản công cùng kỹ thuật chơi cờ toàn diện, phòng ngự đều được đánh giá là cao hơn hẳn người bình thường.
Anh ba lần vô địch thế giới (1999, 2003, 2007), vô địch châu Á năm 2013. Năm 1993, anh vô địch cá nhân giải cờ vua tại Trung Quốc, thăng đại kiện tướng, trở thành người trẻ tuổi thứ 2 trong các nhà vô địch cờ vua quốc gia Trung Quốc sau Hồ Vinh Hoa.
Vương Thiên Nhất
- Sinh năm 1989
- Thành tích: 2 HCV
- Biệt hiệu: Ngoại tinh lai khách
Vương Thiên Nhất là cao thủ mạnh nhất thế giới ở thời điểm hiện tại. Từ nhỏ, ông đã bộc lộ tư chất và năng khiếu chơi cờ.
Lối chơi cờ đột phá, dũng mãnh và khéo léo và luôn duy trì phong độ rất cao. Với khí thế của mình, Vương Thiên Nhất luôn có được sự điềm tĩnh để phát huy lợi thế của bản thân và dễ dàng hạ gục mọi đối thủ.
Ông còn được giới cờ vua gọi với biệt danh Ngoại Tinh Lai Khách hay Chiến thần hủy diệt.
Trịnh Duy Đồng
- Sinh năm 1994
- 1 HCV, 1 HCB
- Biệt hiệu: Xuyên thục thiếu hiệp
Trịnh Duy Đồng ngay từ nhỏ đã có tố chất chơi cờ, anh là kỳ thủ trẻ nhất giải vô địch Châu Á năm 15 tuổi. Ngoài ra, anh còn là người có thành tích ấn tượng, chỉ 1 lần bại trận trước đại sư Hứa Ngân Xuyên.
Triệu Quốc Vinh
- Năm sinh 1961
- 1 HCV, 1 HCB
- Biệt hiệu: Đông bắc hổ
Triệu Quốc Vinh là đặc cấp đại sư, ngay từ năm 13 tuổi ông đã bắt đầu tham gia giải toàn quốc tái. Bên cạnh trí thông minh, ông còn là người chăm chỉ khổ luyện, thế trận ông mở rất mạnh mẽ, lúc mãnh liệt hành vân lưu thủy, lúc chậm rãi.
Triệu Hâm Hâm
- Sinh năm 1988
- 1 HCV
- Biệt hiệu: Lục mạch thần kiếm
Khi còn trẻ, ông là học trò của ông Vũ Ấu Hoa. Sau một thời gian, được chuyển sang luyện với Đông Đạo chủ của Triết Giang, đại sư Trần Hàn Phong, kỳ nghệ bắt đầu thăng tiến rất nhanh.
Triệu Hâm Hâm đã từng đạt nhiều giải vô địch trẻ toàn tỉnh và toàn quốc. Anh là nhà vô địch quốc gia năm 2007 và vô địch thế giới năm 2009.
Từ Siêu
- Sinh năm 1981
- 1 HCV
- Biệt hiệu: Đỉnh công siêu nhất lưu
Từ Siêu là 1 đại sư từng đoạt vòng nguyệt quế của giải đại thánh chiến. Người này có lối chơi mạnh mẽ và kỹ thuật điêu luyện khi sử dụng tam tử xe, mã tuyệt sát, pháo.
Thành tích nổi bật của anh là vô địch Cờ 2017 tại Trung Quốc và vô địch Thế giới 2019. Anh được phong Đại kiện tướng và chính thức trở thành nhà vô địch thứ 19 trong lịch sử cờ vua thế giới.
Tưởng Xuyên
- Năm sinh 1984
- 1 HCV
- Biệt hiệu: Ngọc diện thần quân
Tưởng Xuyên có thành tích khá đáng kể như:
- Năm 1998, vô địch Hội LHTN tỉnh Triết Giang.
- Hạng 2 giải Thanh niên toàn quốc năm 2000.
- Năm 2003 anh tham gia đội cờ vua thành phố Bắc Kinh, trở thành kỳ thủ chính của đội trong nhiều năm.
- Nhà vô địch Cờ tướng 2010
- Nhà vô địch cúp thế giới năm 2011.
Từ Thiên Hồng
- Sinh năm 1960
- 1 HCV
- Biệt hiệu: Tiếu diện Phật
Từ Thiên Hồng sở hữu một thế cờ chắc chắn, điêu luyện và tinh tế nhờ nhiều năm khổ luyện. Tất cả các chiêu thức của hắn đều rất chặt chẽ, rất ít sơ hở, khi bạn tiến lên thường sử dụng các thế mạnh: Pháo Đầu Tiến Tam Binh, Tiên Nhân Chi Lộ,…rất có trình độ.
Hồ Vinh Hoa
- Năm sinh: năm 1960
- 2 HCB
- Biệt hiệu: Kỳ tiên, Phượng hoàng bất tử
Ông đã chơi cờ từ năm 4 tuổi với danh xưng Kỳ Tiên. Hồ Vinh Hoa đã có 14 chức vô địch chỉ riêng giải cờ tướng cá nhân. Ông luôn thay đổi đối pháp của mình mỗi khi đối đầu với nhiều đối thủ khác nhau trong làng cờ.
Mạnh Thần
- Danh hiệu: ĐCĐS
- ELO: 2655
Mạnh Thần là người biết tận dụng tốt thời cờ, rất thông minh và có tài chơi cờ không thua kém gì Hứa Ngân Xuyên, Uông Dương, Vương Thiên Nhất,…
Những giải cờ tướng Trung Quốc phổ biến
Tương tự với các giải cờ tướng Việt Nam, giải cờ tướng của Trung Quốc rất đa dạng, thậm chí là đa dạng hơn nhiều:
- Giải tài năng trở
- Giải đấu đồng đội cờ tướng toàn Trung Quốc
- Giải vô địch cờ tướng Trung Quốc
- Giải vô địch cờ tướng Tỉnh Quảng Đông mở rộng
- Giải cờ tướng SW Trung Quốc
- Giải cờ tướng cá nhân MaCau
- Giải cờ tướng tỉnh Chiết Giang
Ngoài ra còn rất nhiều giải khác, trải dài khắp Trung Quốc.
Mong rằng với những chia sẻ của trung tâm dạy học tiếng Trung Ngoại Ngữ You Can sẽ giúp bạn hiểu và yêu thích môn cờ tướng Trung Quốc. Cảm ơn bạn đã dành thời gian đọc bài viết này. Liên hệ với chúng tôi để tham khảo các khóa học tiếng Trung từ cơ bản đến nâng cao.
